U Sisku je 17. lipnja 2025. godine Hrvatsko kulturno društvo Napredak-Zagreb kao suorganizator zajedno sa Družbom „Braća Hrvatskoga Zmaja“, Maticom hrvatska, ogranci Sisak i Hrvatska Kostajnica, te pokroviteljom Velelučilište: Vimal organiziran koncert japanske pijanistice Yoko Nishii. Koncert je organiziran u povodu obilježavanja 1100. obljetnice Hrvatskoga Kraljevstva. Dopredsjednik zagrebačkoga Napretka, akademik, dr. sc. Tomislav Dubravac je bio jedan od organizatora koncerta koji se na kraju pozdravnim govorom i obratio nazočnima. Koncert je održan u novouređenoj Glazbenoj školi Frana Lhotke. Na programu su izvedena djela Dore Pejačević, Franza Liszta i Roberta Schumanna.

Yoko Nishii je od 2017. godine članica Hrvatskog kulturnog društva Napredak-Zagreb kada je i održala koncert u povodu 25. obljetnice obnove zagrebačkoga Napretka. Diplomirala je francuski jezik i književnost na Sveučilištu Keio u Tokiju 1998. godine. Iste godine, kao stipendistica, pohađa studij klavira na Visokoj školi za glazbenu umjetnost “Ino Mirković” u Lovranu. U samo dvije godine završava četverogodišnji studij, a potom postiže i stupanj magistra glazbene umjetnosti 2001. godine. Usavršavanje nastavlja na poslijediplomskom studiju na Muzičkoj akademiji u Zagrebu kao stipendistica japanske vlade (2005. – 2007.), u klasi prof. Jevgenija Zarafiantsa, kojemu je prethodno bila i asistentica na Visokoj školi “Ino Mirković” (2001. – 2003.). U međuvremenu, surađuje kao korepetitor na majstorskim tečajevima flaute prof. Pierre-Yvesa Artauda iz Pariza. Pobjednica je i finalistica brojnih međunarodnih natjecanja. Od 2014. do 2019. predavala je klavir na Umjetničkoj akademiji u Aichiju, Japan.

Održala je brojne solističke koncerte u Japanu, Hrvatskoj, Italiji, Mađarskoj, Bosni i Hercegovini te Crnoj Gori, nastupajući kao solistkinja, ali i u suradnji s različitim ansamblima i orkestrima, poput Zagrebačke filharmonije pod ravnanjem Leonida Nikolaeva i Kubanskog nacionalnog simfonijskog orkestra pod ravnanjem Enriquea Péreza Mese.

U Hrvatskoj je održala više od 60 solističkih recitala u 27 gradova. Aktivno sudjeluje i u događanjima povodom obljetnica uspostave diplomatskih odnosa između Japana i Hrvatske, održavajući tim prigodama koncerte. Među njima se ističe koncert u prosincu 2018., održan u HRT-ovom studiju Bajsić u Zagrebu i uživo prenošen na HRT-u, povodom 25. obljetnice diplomatskih odnosa između Japana i Hrvatske. Organizirali su ga Veleposlanstvo Japana i HRT, uz potporu Ureda predsjednice Republike Hrvatske. U povodu 30. obljetnice diplomatskih odnosa između Japana i Hrvatske nastupala je s Marijom Vidović, sopranisticom u Japanu (Tokio, Tokamachi, Osaka).

Ustrajno radi na istraživanju i promociji hrvatskih skladatelja i hrvatske glazbe. U veljači 2015. objavila je prvi CD na svijetu s cjelokupnim klavirskim opusom Dore Pejačević, povodom 130. godišnjice njezina rođenja, u izdanju japanske diskografske kuće “HERB Classics”. Ovaj CD, odabran je kao “Visoko preporučeni disk” u uglednom japanskom glazbenom časopisu “Record Geijutsu”, privukao je međunarodnu pažnju te je uvelike pridonio oživljavanju glazbene baštine Dore Pejačević i njezinoj zaštiti od zaborava. Povodom ovog izdanja i 130. godišnjice njezina rođenja, od 10. do 28. rujna iste godine, održala je solističku koncertnu turneju koja je obuhvatila 11 koncerata u 10 hrvatskih gradova (Vukovar, Vinkovci, Osijek, Našice, Ludbreg, Varaždin, Sinj, Split, Metković, Zagreb), a turneja je započela svečanim koncertom u rezidenciji japanskog veleposlanika u Zagrebu.
U ožujku 2018. godine, u čast legendarnog hrvatskog violinista i skladatelja Franje Krežme, kojeg su nazivali i ”drugi Paganini”, u suradnji s violinistom Krešimirom Marmilićem objavila je CD “NOĆNI ČAR – Minijature za violinu i klavir” u izdanju “Nota Bene Records”. U srpnju 2020. objavila je novi CD album “Yoko Nishii plays Sergei Rachmaninov”, koji je također odabran kao “Visoko preporučeni disk” u časopisu “Record Geijutsu”.

Dobitnica je Priznanja ministra vanjskih poslova Japana za 2023. godinu za svoje višegodišnjeaktivnosti u Japanu i Hrvatskoj, kojima je kao pijanistica pridonijela promicanju međusobnog razumijevanja i prijateljstva između dviju zemalja, kao i razvoju diplomatskih odnosa između njih.  (Za više informacija: https://www.yokonishii.com/)

Priredio: Tomislav Dubravac, Zagreb, 18. lipnja 2025.